{"id":1009,"date":"2018-09-28T08:53:55","date_gmt":"2018-09-28T08:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/further2gether.be\/?page_id=1009"},"modified":"2023-12-19T07:17:17","modified_gmt":"2023-12-19T07:17:17","slug":"page-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/further2gether.be\/fr\/page-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9"},"content":{"rendered":"<p><strong>TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles sont recueillies et trait\u00e9es en conformit\u00e9 avec le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en pour la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) entr\u00e9 en vigueur le 25 mai 2018.<br \/>\nVos donn\u00e9es sont uniquement utilis\u00e9es aux fins de suivi des s\u00e9ances de coaching, et de facturation. Ces donn\u00e9es ne sont jamais, ni en aucun cas, transmises \u00e0 des tiers.\u00a0 Seuls les t\u00e9moignages transmis par les coach\u00e9s peuvent, \u00e0 la condition expresse d\u2019avoir re\u00e7u leur autorisation \u00e9crite, apparaitre sur le site <a class='link' href=\"https:\/\/further2gether.be\">https:\/\/further2gether.be<\/a>.<\/p>\n<style>\n.link{\ncolor:#E8485D;\n}\n.link:hover{\ncolor:#71BA9F;\n}\n<\/style>\n<p>Dans le cadre de sa formation continue, le coach peut faire appel \u00e0 un superviseur certifi\u00e9.\u00a0 La supervision porte sur le contenu et le d\u00e9roulement des s\u00e9ances de coaching mais une confidentialit\u00e9 totale est respect\u00e9e quant \u00e0 l\u2019identit\u00e9 du coach\u00e9.\u00a0 Les documents li\u00e9s aux s\u00e9ances de coaching sont confidentiels et conserv\u00e9s dans un endroit s\u00e9curis\u00e9.\u00a0 Vous pouvez demander une copie de ces documents en nous envoyant un e-mail \u00e0\u00a0<a class='link' href=\"mailto:Lejeuphi@proximus.be\">Lejeuphi@proximus.be<\/a>.\u00a0 Les \u00e9ventuels enregistrements sonores sont d\u00e9truits apr\u00e8s un 12 mois maximum.<\/p>\n<p>Vous b\u00e9n\u00e9ficiez des droits de consultation et de rectification de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez nous contacter \u00e0 cette fin en nous envoyant un e-mail \u00e0\u00a0<a class='link' href=\"mailto:Lejeuphi@proximus.be\">Lejeuphi@proximus.be<\/a>.<\/p>\n<p><strong>SITE WEB, SERVEURS ET COOKIES<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel envoy\u00e9es par notre formulaire de contact<\/strong><\/p>\n<p>Pour demander la suppression d\u00e9finitive de leurs donn\u00e9es, les utilisateurs du site qui ne sont pas des clients peuvent envoyer un e-mail \u00e0\u00a0<a class='link' href=\"mailto:Lejeuphi@proximus.be\">Lejeuphi@proximus.be<\/a> en motivant l\u2019objet de leur demande.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de nos serveurs<\/strong><\/p>\n<p>Nos serveurs sont s\u00e9curis\u00e9s et situ\u00e9s en Europe.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos des cookies<\/strong><\/p>\n<p>Les cookies (petits fichiers de lettres et de chiffres envoy\u00e9s \u00e0 votre ordinateur lorsque vous consultez un site web) utilis\u00e9s sur notre site servent \u00e0 vous permettre d\u2019avoir une navigation fluide et ais\u00e9e (par exemple le choix de la langue s\u00e9lectionn\u00e9e) et \u00e0 nous permettre d\u2019am\u00e9liorer le contenu et le fonctionnement du site Web via l\u2019utilisation de Google Analytics et de Google Map (cependant notre syst\u00e8me anonymise ces cookies).Nos cookies sont conserv\u00e9s dans le navigateur durant une p\u00e9riode maximale de 24 mois.<br \/>\nIl vous est aussi possible d\u2019emp\u00eacher l\u2019installation de ces cookies sur votre ordinateur ou de les supprimer via les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de votre navigateur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00c9CLAMATIONS<\/strong><\/p>\n<p>Si vous souhaitez introduire une r\u00e9clamation sur la fa\u00e7on dont nous avons trait\u00e9 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous pouvez nous contacter via l\u2019adresse mail <a class='link'  href=\"mailto:Lejeuphi@proximus.be\">Lejeuphi@proximus.be<\/a>, ou via le formulaire en ligne sur le site afin de nous faire part de votre demande.<\/p>\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas satisfait(e) de notre r\u00e9ponse ou estimez que nous ne traitons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en conformit\u00e9 avec la loi, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es\u00a0<a class='link'  href=\"https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/\">https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n<p>Further2gether SPRL<br \/>\nPhilippe Lejeune, G\u00e9rant<br \/>\nAv Charles Thielemans, 33<br \/>\n1150 Bruxelles<br \/>\nBE0677 674 959\u00a0 TVA 0677 674 959<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL\u00a0 Vos donn\u00e9es personnelles sont recueillies et trait\u00e9es en conformit\u00e9 avec le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en pour la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) entr\u00e9 en vigueur le 25 mai 2018. Vos donn\u00e9es sont uniquement utilis\u00e9es aux fins de suivi des s\u00e9ances de coaching, et de facturation. Ces donn\u00e9es ne sont jamais, ni<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1009","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/further2gether.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/further2gether.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/further2gether.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/further2gether.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/further2gether.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/further2gether.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1088,"href":"https:\/\/further2gether.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009\/revisions\/1088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/further2gether.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}